Ce spectacle, ludique et participatif, vise à sensibiliser les enfants (et les parents) aux dangers de la route selon une approche amusante mais argumentée du Code de la Route...
Alors que Cocci la naïve, découvre les déplacements dans un environnement urbain potentiellement dangereux, Filoute, la roublarde, jalonne son parcours d’embuches à des fins mal intentionnées. Cocci, aidée par les enfants, réussira-t-elle à se sortir des pièges tendus par Filoute ?
La fin du spectacle, participative, permettra de « vérifier les acquis » du jeune public en termes de sécurité routière.